Форум В шутку и всерьёз

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум В шутку и всерьёз » Политика » Перлы киевской палаты №6


Перлы киевской палаты №6

Сообщений 241 страница 256 из 256

241

Украинский суд завершил рассмотрение инцидента, который произошел в Днепродзержинске Днепропетровской области.

В полицию по телефону «102» поступило сообщение о том, что в районе АЗС «Америка» неизвестный мужчина ходит с пистолетом «Glock-17». Вскоре мужчина был задержан, а пистолет и 14 патронов к нему были изъяты.

На этом ординарная история могла бы и закончиться, но события стали разворачиваться по радикальному сценарию.

Спустя несколько минут на место происшествия подъехал автомобиль «Volkswagen Transporter» государственный знак был заменен надписью «Правый сектор».

Из микроавтобуса вышла группа неустановленных лиц, которые подошли к служебному автомобилю «УАЗ Патриот» и, угрожая применением физического насилия работникам правоохранительного органа, выкрикивали угрозы убийством, а именно обещали поджечь служебный автомобиль вместе с работниками милиции, выражаясь грубой нецензурной бранью.

Получив категорический отказ, праворадикалы стали избивать сотрудников милиции, в том числе и ногами, угрожали ножами, повредили все покрышки автомобиля, разбили стёкла служебной машины.

Перед судом предстал всего один нападавший, который отрицал свою вину и пояснял, что «правосеки» в тот день только спрашивали у сотрудников милиции, куда повезут их «побратима», чтобы оказать тому помощь.

Суд учёл в качестве смягчающего обстоятельства участие обвиняемого в боевых действиях в т.н. зоне АТО, а также документ, который в данной ситуации можно назвать верхом позора украинской полиции — доклад, который содержит социально-психологическую характеристику обвиняемого.

В документе говорится, что поведение «правосека» соответствует общепринятым нормам общества, риск совершения повторного уголовного преступления оценивается как низкий, и далее приводится заключение органа пробации о возможности исправления его без лишения свободы на определенный срок.

0

242

Оперу "Мазепа" в харьковскую область привезли,под открытие одноименного памятника.

0

243

Остановить экономическую катастрофу олигархической страны смогут лишь транснациональные корпорации
27 июля 2017
https://gs-img.112.ua/original/2015/04/27/159057.jpg
У них слишком много ликвидности, чтобы не заниматься примитивными спекулятивными операциями, а поэтому как стратеги они заинтересованы вкладывать свои длинные инвестиционные деньги в инфраструктурные проекты на организованном публичном рынке и в реальном секторе экономики Украины. Стимулировать развитие местного среднего и малого бизнеса для поддержания на должном уровне внутреннего спроса и обеспечения роста реальных доходов людей.

Остановить движение к экономической катастрофе олигархической страны по силам уже только транснациональным корпорациям из США, ЕС и Азии. Действия наших закредитованных по самые уши олигархов и вскормленных ими циничных политиков лишь усугубляют и без того тяжелейшее положение в экономике, обостряя до предела еще и демографический кризис .

Так, например, ведущий аналитик Warsaw Enterprise Institute и советник компаний польского оборонпрома Анджей Талага отмечает: "Доход рядового украинца упал ниже уровня жителей стран Северной Африки. Масштаб упадка настолько велик, что требует радикального плана решительной международной поддержки. Но ничего такого всё же не происходит". От себя добавлю, что беднеют, согласно статистике, в первую голову самые малообеспеченные наши граждане – пенсионеры и получатели субсидий.

Однако, как заявляют в Кабмине, средняя заработная плата в Украине растет. В этой связи Госслужба статистики Украины отмечает, что средняя номинальная зарплата в марте текущего 2017 года выросла до 6752 гривен, т.е. выросла по сравнению с февралем на 6,8%, а с мартом прошлого 2016 года - на 18,7%. И в соответствии с проводимой в стране реформой системы оплаты труда прогнозируется увеличение средней зарплаты на 37% до конца 2017 года. Но не надо умалчивать и о том, что добрую половину этого роста съела инфляция, а также что итоговую статистическую цифру существенно искажают данные по очень узкой группе высокооплачиваемых чиновников и топ-менеджеров госпредприятий.

Например, у главы НАК "Нафтогаз Украины" зарплата в 2,5 раза больше, чем была у президента США Обамы. Вот и мы впереди планеты всей! Но, чтобы и дальше оставаться в лидерах, не помешало бы для всех украинских потребителей ускорить очередное крупное повышение цен на газ. Например, поднять цену на "голубое топливо" для населения не в октябре 2017 года, а в начале сентября, и не на 20%, как планируется, а сразу на 40%. Может быть, тогда и Дональда Трампа получится обойти на повороте?! Ведь руководство "Нафтогаза" поняло, что не надо смотреть на ощущения и сантименты толпы.

Но самое страшное для нашей экономики – это то, что усиливается отток из страны человеческого капитала. Тот же польский эксперт подчеркивает, что в 2017 году в Польше находятся 1,2 млн украинцев, которые приехали в поисках работы, и значительная часть из них может остаться здесь навсегда. Талага также предполагает, что из-за отмены виз с ЕС миграция будет только возрастать, а депопуляция Украины станет ещё более вероятной. К слову сказать, в бедственном положении находятся не только малоимущие граждане нашей страны, но и те, у кого, по нашим меркам, высокие доходы.

Судите сами, за последние годы довольно сильно изменилось сберегательное поведение населения, т.е. если до кризиса у нас действовала модель наращивания потребления за счет увеличения долга, то сейчас в условиях этого большого кризиса, наоборот, резко возросла склонность к сбережению в связи с тем, что люди вынуждены откладывать деньги на "черный день", поскольку нет уверенности в перспективах занятости, т.к. реальная безработица только растет. И теперь не сомневаюсь, что "размораживание" кредитного портфеля населения произойдет позже, чем портфеля украинских предприятий.

Вот в этот период надо активно разворачивать работу с финансово состоятельными людьми страховым компаниям, негосударственным пенсионным фондам и институтам совместного инвестирования на внутреннем рынке, но этого до сих пор не происходит. Наконец, потеря работы и потеря заработка – это разные вещи, это ключевой социальный риск. А раз мы стремимся в ЕС, то и Украина обязана вводить накопительную систему и все виды социальных рисков страховать нашим работникам. Переходить к единому Фонду государственного страхования, включая пенсионное, социальное, медицинское страхование, а также страхование от потери работы и так далее.

Предвижу немой вопрос наших народных депутатов, дескать, тогда работодателям придется платить взносы. Да, придется! И эти взносы в странах Евросоюза колеблются от 0,15% фонда заработной платы во Франции до 0,5% в Эстонии. Допускаю также, какой вой и стенания поднимут политики, проплаченные олигархами, мол, нас будут обирать еще и здесь. Ок! Если не хотите платить взносы, платите приличную зарплату своим работникам, но риски надо страховать. А сейчас очень популярным стало следующее высказывание неизвестного автора: "Можно ли рядовому работнику прожить на одну зарплату? Можно, если жить один день…"

Ну, и, конечно, ожидаю справедливый вопрос, а чем конкретно могут помочь нам транснациональные корпорации? Отвечаю. У них слишком много ликвидности, чтобы не заниматься примитивными спекулятивными операциями, а поэтому как стратеги они заинтересованы вкладывать свои длинные инвестиционные деньги в инфраструктурные проекты на организованном публичном рынке и в реальном секторе экономики Украины. Стимулировать развитие местного среднего и малого бизнеса для поддержания на должном уровне внутреннего спроса и обеспечения роста реальных доходов людей.

Иначе мы с нашими зарубежными коллегами и дальше будем лишь фиксировать снижение доходов населения Украины. Кстати, иностранные инвесторы очень часто спрашивают, дескать, если вы такие умные, то почему самые бедные и неорганизованные в Европе?

Александр ГОНЧАРОВ

Директор Института развития экономики Украины

0

244

Российских артистов заставят признать свою страну оккупантом при въезде на Украину
29.07.2017

Украинские артисты могут выступать в России, но в таком случае они должны потерять право гастролировать на Украине.

Об этом в комментарии журналу «Країна» заявил украинский продюсер и ведущий программы «Караоке на Майдане» Игорь Кондратюк.

«За гастроли украинских артистов в стране-агрессоре наказание должно быть денежное. Первое нарушение — 150 тысяч, второе — 300 тысяч, третье — 600 тысяч гривен. Они вынуждены будут выбрать, где хотят жить. Ани Лорак стремится гастролировать в России и жить в Турции — это ее право. Но тогда не надо ожидать, что ее концерты будут в Украине.

Лишить их гражданства — это крайний шаг, когда человек сознательно поддерживает агрессию Кремля. Заключение — не сработает. Никому не нужны Потап и Настя в тюрьме. Поэтому, хотят выступать в РФ — пусть заплатят.

Эти деньги должны идти на армию или укрепление границ. Об этом надо будет писать в СМИ. Когда это дойдет до Москвы, их туда уже не пригласят», — считает телеведущий.

Иной подход, по его мнению, нужно демонстрировать к российским исполнителям.

«Русских нужно воспитывать иначе. На границе на камеру должны сказать, что Путин и Российская Федерация аннексировали Крым и ввели войска на Донбасс, что осуждают эти действия.

Каждому, кто хочет выступать в Украине, через менеджеров сообщать об этом условии. И никакого насилия», — уточнил свою позицию Кондратюк.

Стоит отметить, что в Верховной Раде зарегистрирован и ожидает рассмотрения в сессионном зале законопроект № 6660, согласно которому российским артистам запрещается выступать с гастролями на Украине, а украинским — в России.

0

245

http://sf.uploads.ru/t/nYDaH.jpg

0

246

В школах Киева для первоклассников украинизировали популярные детские стихи на русском языке. Об этом сообщает издание «Страна».
Ресурс отмечает, что мягкая украинизация в учебных заведениях проводится еще до того, как начали действовать нормы принятого в сентябре закона об образовании. В качестве примера «Страна» приводит отрывок из произведения, которое учат в школах:

«Сидів у лузі коник, сидів у лузі коник. Жив коник, не тужив.
Він їв лише травичку і мав хорошу звичку, з метеликом дружив.
Та жаба жовтопуза з'явилася у лузі i з'іла стрибунця...
Жив коник, не боявся i геть не сподівався такого от кінця».

Эти строчки являются переводом популярной детской песенки на русском языке «В траве сидел кузнечик», слова которой написал Николай Носов.

12 октября стало известно, что Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) рекомендовала Киеву пересмотреть закон об украинизации образования. В ПАСЕ пришли к выводу, что новый закон об образовании на Украине «приводит к значительному сокращению прав ранее признанных национальных меньшинств в получении образования на их собственном языке».

Украинский президент Петр Порошенко подписал принятый ранее Радой закон об образовании в конце сентября. Нормативный акт фактически вводит запрет на преподавание на любом языке, кроме украинского. В частности, с 2018 года отменяется преподавание предметов на языках национальных меньшинств с пятого класса. С 2020-го обучение на языках нацменьшинств будет ликвидировано и в младших классах. Против принятия закона выступили Болгария, Венгрия, Молдавия, Россия и Румыния.

0

247

На украинском ТВ озвучили новую национальную идею: Стать официальной колонией США

Украину спасет только внешнее управление со стороны США. Об этом в эфире телеканала 112 заявил украинский пропагандист Дмитрий Гордон, передает корреспондент «ПолитНавигатора».

По его словам, другого способа избавить страну от коррупционеров, сменяющих друг друга во власти, не существует.

«Я иногда думаю, как прервать этот круг порочный, и у меня один сегодня выход. Опять-таки, я сейчас скажу, и многие плеваться начнут, — только внешнее управление, причем не европейское, потому что у Европы своих проблем по горло. Только американское внешнее управление, я не вижу другого пути. Мы не можем сами разобраться, мы не можем», — заявил Гордон.

0

248

Спецслужбы РФ планировали убить 1,6 тыс. украинских чиновников и полицейских, — военный прокурор
01.11.2017

Спецслужбы РФ «планировали убить 1,6 тыс. украинских правоохранителей и высших госчиновников». Об этом на брифинге 1 ноября заявил главный военный прокурор Украины Анатолий Матиос.

«Субъектами интереса спецслужб страны-соседа, а также Центра специальных операций ДНР, ЛНР были 1600 правоохранителей и государственных деятелей Украины. Я подтверждаю это. В том числе высшее руководство государства.

Только благодаря техническим возможностям, которые точно не у военторга прикупили, в ДНР, ЛНР, смогли отслеживать в режиме реального времени местонахождение и передвижение такого большого количества людей», — утверждает Матиос.

Также главный военный прокурор «незалежной» сообщил о том, что еще до подрыва сотрудника ГУР Минобороны Украины, полковника Шаповала (убитого в Киеве 27 июня 2017 года) жертвой должен был стать первый заместитель Нацполиции Аброськин.

«Хочу сказать больше: субъектом покушения на убийство перед подрывом полковника Шаповала должен быть (его спасли Божье провидение и командировка за пределы Украины) нынешний первый заместитель Нацполиции Аброськин.

Он прошел в миллиметре от взрыва. Группа работала как по нему, так и по Шаповалу. Это все, что я могу сказать», — таинственно резюмировал Матиос.

0

249

В Раде потребовали от Польши благодарности за «спасение от русских танков»

Польша не имеет права диктовать Украине, увольнять ли ей чиновников или нет, а должна сказать Украине спасибо за то, что та «защищает независимость Польши» на Донбассе.

Об этом в эфире телеканала NewsOne заявил депутат Верховной Рады от ВО «Свобода» Олег Осуховский, передает корреспондент «ПолитНавигатора».

По его словам, заявлениями о том, что в Польшу будет запрещен въезд тем украинцам, которые исповедуют антипольские взгляды и являются сторонниками ОУН, польские чиновники провоцируют ситуацию.

«Польша должна понимать, что именно Украина, именно украинские войска, наши парни сейчас защищают территориальную целостность Украины и Польши на востоке Украины. Если бы не «революция достоинства», если бы наши парни не пошли защищать, российские и Януковича танки были бы сейчас там. Польше, и в частности министру иностранных дел Польши, не нужно провоцировать ситуацию… », — заявил Осуховский.

0

250

У Тягнибока одобрили идею загнать украинцев с русскими фамилиями в концлагеря — как японцев в США

Националисты считают правильным ограничение в правах граждан Украины российского происхождения, вплоть до их заключения в концлагеря.

Об этом в эфире телеканала ZIK заявил член ВО «Свобода», экс-депутат Верховной Рады Юрий Михальчишин, передает корреспондент «ПолитНавигатора».

Так он прокомментировал предложение телезрителя, предложившего поступать с русскими на Украине так же, как США с японцами во время Второй мировой войны.

«Во время войны с японцами американцы посадили в конлагеря 100 тысяч граждан США японской национальности. А что имеем мы? У нас Ложкин, Климкин, Гонтарева, Рожкова, авиацией руководит Дроздов, Нацгвардией другой «ов», Степанов руководит Одесской областью, которая является сепаратистски потенциально опасной, Гордеев Херсонской. У меня вопрос — почему президент не доверяет украинцам, вы не считаете, что это дурдом?», — заявил телезритель из Чернигова, представившийся Петром.

На это Михальчишин заявил, что данный пример является «хорошим».

«Вы привели хороший исторический пример, потому что демократическая страна номер один, США, уже после нападения Японии на Перл Харбор сразу приняла кардинальные меры по ограничению конституционных прав и свобод вражеских по отношению к американской государственности групп населения… Сейчас мы подходим к той критической грани, когда украинская государственность тоже зависит от того, хватит ли у нас политической воли защищать демократические права и свободы методами, которые не всем могут понравиться или далеко не всем могут показаться демократическими. А тем более, так называемому международному сообществу», — заявил националист.

0

251

Иисус Христос - древний украинец
06.10.2017

Пишет Елена Лукаш

Про то, что украинцы выкопали Чёрное море, слышала. Говорят, фейк, запущенный вражеской пропагандой.

А эта теория тоже?

Назарет это от украинского "назирати" (присматривать), в названии Иерусалим есть корень слова "Русь".
Галилеяне жили в Галилее, в Галлии, в Галиции – в Галичине. Они - переселенцы от племени галлов, которые населяли древнюю Украину.

Первая цивилизация появилась на территории Украины.
Древние украинцы несли миру высший уровень развития, несли достижения древней науки: первое колесо, земледелие.
Даже город Триполи в Ливии происходит от Триполья.

Да что там!
Иисус Христос - древний украинец. И все апостолы тоже.
Иуда, конечно же, нет. Он - иудей.

0

252

Лариса Ницой предлагает уничтожить всех русскоязычных жителей «неньки»

http://x-true.info/uploads/posts/2017-09/medium/1506634541_be0abb86f098192487367b7cb92c48fe.jpg
Если уничтожить всех русскоязычных в Украине, то в стране сразу наступит мир, закончится АТО, а Донбасс вернётся в «неньку». Такое мнение высказала Лариса Ницой – одна из авторов скандального закона об образовании и оголтелая русофобка, которая учит любить мову продавцов и кассиров в супермаркетах, путём швыряния им в лицо мелочи. По её словам, язык является одним из важнейших политических вопросов, и чем больше патриотов курлыкают на галицком диалекте - тем крепче обороноспособность Украины. Общественная активистка горячо поддержала выступление главы МИДа Климкина (родом из Курска, кстати), который заявил, что знание украинского языка является одним из ключевых вопросов национальной безопасности.

«Несомненно. Язык – это один из важнейших политических вопросов каждой страны. Когда мне говорят: не политизируйте вопрос языка, я отвечаю: как можно не политизировать политику? Язык – это политика, не только Украины, но и политика каждой страны», - неистово верещит автор детской книжки о «несломленных муравьях», победивших Путина. Более того, Ницой проводит смелые параллели между жителями Украины, говорящими и думающими на русском и войной на Донбассе.

«Где у нас идёт война? У нас идёт война там, где нет украинского языка. Оказывается, здесь существует прямая зависимость», - подчеркнула она. Патриотка хочет вложить в голову «кастрюлям» мысль о том, что гражданскую войну в Украине можно остановить лишь одним способом - убив или выселив из Цэевропы всех, кто не пользуется «второй по милозвучности мовой в мире».

Ещё смешней выглядит критика русофобки в сторону РФ: Ницой возмущается тем, что Россия слишком поздно отреагировала на этноцид соотечественников.

«Госдума России, которая признана в Украине нелегитимной, «подзадержалась» с принятием заявления об ущемлении прав русских в Украине», - заявила активистка

Комментируя факт принятия Госдумой заявления в ответ на закон Украины «Об образовании», который предусматривает насильственную украинизацию, начиная с ясельного горшка, борцыца с рыбкой Зиной в Охматдете, бросила камень в огород ГД РФ: «Что-то они подзадержались. Я думала, что это будет раньше, а они только что приняли это заявление. Это недоработка с их стороны». На самом же деле все понимают - Россия пропустила вперед страны ЕС, куда так стремится Цэевропа. Именно с ними сейчас приходится объяснятся майдаунам, которые требовали от Януковича ввести их в Евросоюз, и ради ЕС развали свою страну и убили экономику Украины. Ницой также «оценила» намерение российских парламентариев направить заявление в ООН, Межпарламентский союз, Межпарламентскую ассамблею государств и другие уважаемые институты. «Пусть направляют, мы абсолютно спокойны, наш закон не нарушает абсолютно никаких прав», - заверила русофобка.

«Прежде чем подать этот закон, мы изучили массу европейских документов, изучили европейскую практику. Мы прекрасно знаем, что во многих европейских странах языки национальных меньшинств вообще не изучаются в школах, а у нас осталось и изучение языков меньшинств, и обучение на этих языках – в детских садах и начальной школе», - напомнила Путину пейсательница. Похожие аргументы в стиле «а покажите нам украинские школы в Венгрии» - тыкают западным соседям и другие свидомиты. Однако чиновники уже включили задний ход и начали объясняться с Венгрией и Румынией. Сегодня министр образования Лариса Гриневич уже встретилась с министром национального образования Румынии Ливиу Марьян Поп и заверила её, что несмотря на все законы, Украина может увеличить количество предметов в школах, которые будут преподаваться на языках национальных меньшинств. Гриневич очень просит коллегу донести эту позицию до румынского руководства, которое заняло очень жесткую позицию к Цэевропе - после принятия геноцидного документа.

Кроме того, глава МОН заверила, что закон об образовании будет предоставлен на экспертизу Венецианской комиссии, а статью, регламентирующую вопросы языка в образовании, детализируют в законе о среднем образовании и в учебных планах. Бывшая учительница биологии из Галичины выразила надежду, что «венецианцы» одобрят этноцид национальных меньшинств, и свои положительные выводы Венецианская комиссия предоставит до конца осени. Что весьма сомнительно, если учесть, в стране победившей «гидности» на языках национальных меньшинств обучается более полумиллиона детей – это только румыны, венгры, поляки, гагаузы. Русскоязычных учеников, конечно же, в разы больше и именно против них направлен и сам закон, и гнев патриотов, которые регулярно требуют закрытия русских школ и сражаются за право сделать русский факультативным предметом, а директоров учебных заведений, отказывающихся ставить этноцидные эксперименты над детьми, как это было в Херсоне, требуют уволить, а ещё лучше - расстрелять. В общем, от выкриков цэевропейцев: «а кто вам мешает говорить по-русски?» - страна победившего достоинства плавно перешла к языковому диктату.

0

253

Активисты националистических партий «Национальный корпус» и «Свобода», а также запрещенного в РФ «Правого сектора» сорвали показ фильма о советских летчиках «Право на крылья» в украинском городе Луцке.

Отмечается, что бывшие офицеры Советской армии и ее сторонники собрались, чтобы посмотреть фильм, который был снят в 1970 году на военном аэродроме Луцка советским кинорежиссером Алексеем Габриловичем.

Фильм рассказывает о быте авиационного полка истребителей-бомбардировщиков, который с 1948 года базировался в городе.

«Сегодня они ностальгируют, а завтра поднимают флаги ДНР», — говорится в сообщении «Национального корпуса» в Facebook.

Радикалы посчитали, что таким образом зрители пытались «осквернить память о жертвах геноцида украинского народа, организованного советским режимом»

0

254

0

255

Украинцы перестанут пользоваться отчеством. Его решили отменить
В Украине предлагают отменить использование отчества, поскольку считают его рудиментом Советского Союза
Как стало известно, все больше людей призывает политиков отменить использование отчеств. Таким образом, кроме удобства в общении, Украина якобы станет ближе к Европе.
«Мы открестились от российского влияния, двигаемся в Европу, даже в Казахстане вводят латиницу, чтобы дистанцироваться от рашки etc. Зачем эти Василевичи, Ивановичи, Христофоровичи? Почему не пан Игорь, или пан Богдан, или пани Катерина? Красиво, современно, своевременно!», — пишут в соцсетях инициаторы.
http://kharkovforums.com/imagehosting/2017/11/22/thumb_37e839da8a.jpg

0

256

«В кайфе после косяка голый сел на ежика»
Какую литературу предлагают украинским детям вместо русской
АЛЕКСАНДР ГРИШИН@orgstruk

Дети на Украине теперь учат не русскую и советскую классику, а совсем другие стихи. Фото ИТАР-ТАСС/ Мария ФроловаДети на Украине теперь учат не русскую и советскую классику, а совсем другие стихи.

Не могу молчать! Не могу не поделиться. Шарясь по бескрайним просторам интернета, сначала на сайте Перемог, а потом и на страничке Елены Лукаш в Фейсбуке, я набрел на такой шедевр, что просто обязан поднять всем настроение, поделившись ЭТИМ с читателями.

Итак, знакомьтесь – номинант на премию Кабинета Министров Украины имени Леси Украинки, сборник детской поэзии Михайло Карасьова «Казки та Абетка натуралiста» (Сказки и Азбука натуралиста). После прочтения нескольких перлов такой поэзии становится безумно смешно. А еще безумно жаль украинских детей, которым теперь это будет замещать Маршака, Чуковского, Барто, десятки других русских и советских поэтов, не говоря уже о Пушкине и Лермонтове.

Впрочем, насладитесь сами:

Вова песика убив.

Хто осудить Вову?

Песик вчити не хотів

Українську мову.

(Вова песика убил

Кто осудит Вову?

Песик не хотел учить

Украинскую мову)

После каждого стихотворения я постараюсь давать вам перевод, потому что далеко не все в современном украинской мове может понять русский человек. Ну, например, я подумал, что гусінь это гусыня, а оказалось – гусеница.

Жерла гусінь деревце,

Наче ненажера.

Та голівку їй за це

Відкрутив Валера.

(Ела гусеница древо,

Будто бы обжора.

И головку ей за это

Открутил Валера)

Сплошной гуманизм, не находите? А як це звучить у віршах! Як пісня! (А как это звучит в стихах! Как песня!). Простите, невольно перешел на мову – можливо, це заразно.

Антарктиду знають всі,

Там живуть пінгвіни.

Аня шкірками із них

Прикрашає стіни.

(Антарктиду знают все,

Там живут пингвины.

Анна шкурами из них

Украшает стены.)

Вообще-то пингвин птица, и у него кожу покрывают перья, причем, в большем количестве, но украинские натуралисты вносят новое слово в эту область знаний. Главное, Аня – очень добрая девочка. Куда до нее «хорошей девочке Лиде» из стихотворения Ярослава Смелякова.

А как вам вот это?

Йорш личинками об’ївся.

Йорш у школу запізнився,

Бо, скажу вам по секрету,

Не доплив до туалету.

(Ерш личинками объелся.

Ерш и в школу опоздал,

Ведь, скажу вам по секрету,

Не доплыл до туалета.)

Явно чувствуется забота автора о том, чтобы дети не переедали перед занятиями в школе и питались исключительно хорошими продуктами, а не личинками. Однако, виршеплет не успокаивается на этом, а сразу дает, не мудрствуя особо, первые знания о пищевых цепочках.

Йосип йоршиком об’ївся.

Йосип в школу запізнився,

Бо, скажу вам по секрету,

Не доплив до туалету.

(Иосиф ершиком объелся

Иосиф в школу опоздал,

Ведь, скажу вам по секрету,

Не доплыл до туалета.)

То есть бедный Иосиф настолько некачественно покушал ершиком (видимо, тем самым, что объелся до него некачественными личинками), что они у него в желудке и кишечном тракте устроили настоящую революцию, превратив дом в бассейн с неисправной канализацией. А, вполне возможно, что ершик в данном случае, а коктейль из пива с водкой, чрезмерное потребление которого может вызвать аналогичный эффект.

Ой, только не надо мне говорить что в «натуралистичной азбуке», простите, азбуке натуралиста для маленьких детей, не может быть написано такого. Там еще и не такое встречается, а совсем уже эдакое.

Їжачок не винуватий,

Жора сам подався з хати

В кайфі після косячка –

Голий сів на їжачка.

(Ежик сам не виноватый,

Жора сам ушел из хаты

В кайфе после косяка –

Голый сел на ежика.)

И опять же, чтобы в юных головах, видимо, постулат о неизбежных неприятностях от выхода из дома в голом виде после выкуренного косячка, автор еще раз повторяет сию аксиому, изменив имя главного героя четверостишия.

Їжачок не винуватий,

Сам Iванко вийшов з хати

В кайфі після косячка –

Голий сів на їжачка

Переводить на этот раз не буду. Сами справитесь.

А? Вот вам записки натуралиста! Косяк, кайф, голый (после косяка, наверное, разделся)

Жора. Или Иванко. Мысль понятно, как бы ни звали, кем бы ни был, но эта опасность подстерегает любого. А как звучит в стихах! Поручик Ржевский из анекдотов про стихи просто отдыхает.

И это не просто «Азбука натуралиста» по-украински, это, давайте признаем – просто свод правил поведения джентлмена в украинском обществе, що в рідному селі, що в чужій хаті ( что в родном селе, что в чужой хате).

Корівка крута і рогата

Штрикнула за клунею тата,

Бо тато всю випив наливку

Й поліз цілувати корівку.

Тоже переводить не буду, и так понятна суть. Если нажрался, не лезь к чужим бабам. Даже к коровам. И, вообще, зоофилия вредна для здоровья, особенно в состоянии алкогольного опьянения. Страшно себе представить, что могла бы сделать собака в этой ситуации. Или приревновавший бык.

Ось така фигня, малята, как сказал украинский телеведущий однажды в украинском аналоге передачи «Спокойной ночи, малыши». Он, правда, употребил не слово «фигня», а совсем другой термин. Но это уже и неважно.

Понимаете теперь, что происходит на Украине. И это - номинант на премию правительства Украины имени Леси Украинки! Понимаете, почему им русские книги, да еще на русском языке – это смерть для планов и целей тех, кто руководит сейчас Украиной. А теперь представьте себе, какими вырастут дети на такой, с позволения сказать, поэзии.

Смешно, конечно, да. Но еще больше страшно.

0


Вы здесь » Форум В шутку и всерьёз » Политика » Перлы киевской палаты №6