В последнее время накопилось много текстов именно на английском языке. Через гугл переводчик переводить не хочу, так как перевод нужен грамотный. Кто в Москве занимается такими переводами?
Кто может перевести текст с английского?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться12017-12-28 16:52:38
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2017-09-30
- Сообщений: 177
- Уважение: [+0/-0]
- Последний визит:
2018-04-18 00:07:24
Поделиться22017-12-28 16:57:49
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2017-10-05
- Сообщений: 174
- Уважение: [+0/-0]
- Последний визит:
2018-04-20 03:29:42
Вы правильно подметили, через гугл переводчик нет смысла переводить серьезные тексты. Вам нужно найти бюро переводов в Москве, такие как это, например http://www.lantaperevod.ru/ и отдать им свои тексты. Вы можете найти несколько контор, занимающихся переводами, и сравнить цены. И обязательно читайте отзывы о них.
Отредактировано Tarasik (2017-12-29 09:56:40)
Поделиться32017-12-28 17:03:45
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2017-10-03
- Сообщений: 180
- Уважение: [+0/-0]
- Последний визит:
2018-04-10 11:45:06
Есть специальные биржи, где работают только переводчики. Вы можете зайти на одну из них, выбрать фрилансера с хорошим рейтингом и отдать ему тексты для перевода.
Поделиться42017-12-28 17:09:43
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2017-10-02
- Сообщений: 173
- Уважение: [+0/-0]
- Последний визит:
2018-04-20 09:43:08
Перед тем как будете отдавать тексты фирме, которая занимается переводами, потрудитесь найти отзывы людей, которые уже заказывали у них услуги. Так вы будете уверены что люди, которые работают в том или ином бюро действительно профессионалы и делают свою работу качественно.
Поделиться52019-09-07 00:20:46
Если вы не знаете где заказать перевод, то обратитесь в компанию https://www.protranslate.net/ru/ они качественно переведут технический, юридический или литературный текст. Я пользуюсь их услугами уже больше года. Все отлично
Страница: 1
Похожие темы
| Кто может перевести текст? | Флудилка ))) | 2018-01-17 |
| Кто может сделать качественный письменный перевод? | Флудилка ))) | 2024-08-07 |
| ВВП | Личности | 2020-06-29 |
| Политические вопросы ЕС | Политика | 2020-12-02 |
| Иноязычное неприличное значение похожих слов | Литература | 2012-09-03 |